El jefe creativo de los Juegos Olímpicos de Tokio renunció después de sugerir que una comediante podría aparecer vestida de cerdo.
Hiroshi Sasaki dijo que la artista de talla grande Naomi Watanabe podría usar orejas de cerdo en la ceremonia de apertura.
Más tarde se disculpó y admitió que sus comentarios fueron “un gran insulto” para ella. La Sra. Watanabe aún no ha respondido.
El incidente se produce después de que el ex presidente de los Juegos, Yoshiro Mori, se viera obligado a renunciar por hacer comentarios sexistas .
“Hubo una expresión muy inapropiada en mis ideas y comentarios”, dijo Sasaki en un comunicado emitido a través del comité organizador de los Juegos. “Me disculpo sinceramente con ella y con las personas que se han sentido incómodas con tal contenido”.

La Sra. Watanabe, de 33 años, es una de las comediantes más famosas de Japón y es conocida por sus personificaciones de celebridades y su trabajo de defensa de la positividad corporal.
En los últimos años, ha encabezado un movimiento corporal positivo llamado “pochakawaii”, que se traduce como “gordita y linda”, y en 2014 comenzó una de las primeras marcas de Japón en ofrecer ropa de talla grande.
Sasaki, de 66 años, que está a cargo de las ceremonias de apertura y clausura olímpicas, hizo las sugerencias relacionadas con Watanabe el año pasado a través de un chat grupal en la aplicación de mensajería Line. La propuesta fue inmediatamente rechazada por sus compañeros, quienes le dijeron que era inapropiada.
Su renuncia se produjo poco después de que la revista semanal Shukan Bunshun informara sobre sus comentarios el miércoles.
Los organizadores han dicho que el actual presidente de los Juegos, Seiko Hashimoto, planea abordar el asunto en una conferencia de prensa el jueves.
Desde que asumió el cargo, la Sra. Hashimoto se ha comprometido a hacer de la igualdad de género una prioridad máxima en los Juegos, agregando 12 directoras a la junta ejecutiva del comité organizador.
Fuente: BBC.
