Pel\u00e9, el apodo de la difunta leyenda del f\u00fatbol, se ha convertido oficialmente en sin\u00f3nimo de “excepcional, incomparable, \u00fanico”.<\/p>\n\n\n\n
El diccionario Michaelis en portugu\u00e9s, uno de los m\u00e1s populares de Brasil, agreg\u00f3 “pel\u00e9” como un nuevo adjetivo a su edici\u00f3n en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n
La inclusi\u00f3n se produjo luego de que una campa\u00f1a de la Fundaci\u00f3n Pel\u00e9 en homenaje al astro del f\u00fatbol reuniera m\u00e1s de 125.000 firmas.<\/p>\n\n\n\n
Pel\u00e9 muri\u00f3 en diciembre a los 82 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
El \u00fanico jugador que ha ganado la Copa del Mundo tres veces, es ampliamente considerado como el mejor futbolista de la historia.<\/p>\n\n\n\n
Durante su carrera como jugador que abarc\u00f3 dos d\u00e9cadas, anot\u00f3 un r\u00e9cord de 1281 goles con el club brasile\u00f1o Santos, la selecci\u00f3n nacional de Brasil y el New York Cosmos.<\/p>\n\n\n\n
Desde su muerte por complicaciones de un c\u00e1ncer de colon, su antiguo club, el Santos, el canal deportivo SporTV y la Fundaci\u00f3n Pel\u00e9 hab\u00edan estado presionando para que el nombre de la estrella del f\u00fatbol fuera reconocido con su propia entrada en el diccionario.<\/p>\n\n\n\n
El mi\u00e9rcoles, los editores detr\u00e1s de los diccionarios Michaelis anunciaron que la palabra se incluir\u00eda en la edici\u00f3n digital de su diccionario en portugu\u00e9s de inmediato y en la versi\u00f3n impresa una vez que se publique la pr\u00f3xima edici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
La entrada dice: “pe.l\u00e9 adj. Aquel o alguien que se sale de lo com\u00fan, que por su calidad, valor o superioridad no puede ser igualado a nada ni a nadie, tal como Pel\u00e9, apodo de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), quien es considerado el mejor atleta de todos los tiempos; excepcional, incomparable, \u00fanico”.<\/p>\n\n\n\n
La Fundaci\u00f3n Pel\u00e9, una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica creada para preservar el legado del jugador, dijo que era un tributo apropiado para “el rey”.<\/p>\n\n\n\n
“\u00a1La expresi\u00f3n que ya se usa para referirse a alguien que es el mejor en lo que hace se ha [eternizado] en las p\u00e1ginas del diccionario!” tuite\u00f3.<\/p>\n