El Organismo de Atletismo Mundial ha prohibido a las atletas transg\u00e9nero competir en categor\u00eda femenina en pruebas internacionales.<\/p>\n\n\n\n
El presidente del organismo rector, Lord Coe, declar\u00f3 que a partir del 31 de marzo no se permitir\u00e1 competir en competiciones de clasificaci\u00f3n mundial a ninguna atleta transg\u00e9nero que haya pasado por la pubertad masculina.<\/p>\n\n\n\n
Se crear\u00e1 un grupo de trabajo para seguir investigando las directrices de elegibilidad de los transexuales.<\/p>\n\n\n\n
“No vamos a decir que no para siempre”, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan las normas anteriores, el Atletismo Mundial exig\u00eda a las atletas transg\u00e9nero que redujeran su cantidad de testosterona en sangre a un m\u00e1ximo de 5nmol\/L, y que se mantuvieran por debajo de este umbral de forma continuada durante un periodo de 12 meses antes de la competici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Lord Coe a\u00f1adi\u00f3 que la decisi\u00f3n estaba “guiada por el principio general de proteger la categor\u00eda femenina”.<\/p>\n\n\n\n
Se\u00f1al\u00f3 que en la actualidad no hay ning\u00fan atleta transg\u00e9nero que compita internacionalmente en este deporte.<\/p>\n\n\n\n
El Consejo Mundial de Atletismo tambi\u00e9n vot\u00f3 a favor de reducir la cantidad de testosterona en sangre permitida a los atletas con diferencias en el desarrollo sexual (DSD), como la sudafricana Caster Semenya.<\/p>\n\n\n\n
Los atletas con DSD deber\u00e1n reducir su nivel de testosterona en sangre por debajo de 2,5 nanomoles por litro, frente a los cinco anteriores, y deber\u00e1n permanecer por debajo de este umbral durante dos a\u00f1os para poder competir internacionalmente en categor\u00eda femenina en cualquier prueba de atletismo.<\/p>\n\n\n\n
Con la normativa anterior, los atletas con DSD s\u00f3lo pod\u00edan participar en pruebas de 400 metros a una milla.<\/p>\n\n\n\n
Se introducir\u00e1n disposiciones provisionales para los atletas DSD que ya compiten en pruebas anteriormente no restringidas, que les obligar\u00e1n a suprimir sus niveles de testosterona por debajo de 2,5nmol\/L durante un m\u00ednimo de seis meses antes de que se les permita volver a competir.<\/p>\n\n\n\n
“Las decisiones son siempre dif\u00edciles cuando se trata de necesidades y derechos contrapuestos entre grupos diferentes, pero seguimos pensando que debemos mantener la equidad para las atletas por encima de cualquier otra consideraci\u00f3n”, declar\u00f3 Lord Coe.<\/p>\n\n\n\n
“Nos guiaremos en esto por la ciencia en torno al rendimiento f\u00edsico y la ventaja masculina que inevitablemente se desarrollar\u00e1 en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. A medida que dispongamos de m\u00e1s pruebas, revisaremos nuestra posici\u00f3n, pero creemos que la integridad de la categor\u00eda femenina en el atletismo es primordial”.<\/p>\n\n\n\n
El Consejo acord\u00f3 crear un grupo de trabajo durante 12 meses para “seguir estudiando la cuesti\u00f3n de la inclusi\u00f3n de los transexuales”.<\/p>\n\n\n\n
Un presidente independiente dirigir\u00e1 el grupo, que tambi\u00e9n incluir\u00e1 hasta tres miembros del consejo, dos atletas de la Comisi\u00f3n de Atletas, un atleta transg\u00e9nero, tres representantes de las federaciones miembro de Atletismo Mundial y representantes del departamento de salud y ciencia de Atletismo Mundial.<\/p>\n\n\n\n
Consultar\u00e1 espec\u00edficamente a los atletas transexuales, revisar\u00e1 y encargar\u00e1 investigaciones y presentar\u00e1 recomendaciones al Consejo.<\/p>\n