Estados Unidos y Rusia han intercambiado a la estrella del baloncesto estadounidense Brittney Griner, encarcelada, por el famoso traficante de armas Viktor Bout, recluido en una prisi\u00f3n estadounidense desde hace 12 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
El Presidente Joe Biden dijo que Griner estaba a salvo y en un avi\u00f3n de regreso a casa desde los Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n\n\n\n
“Me alegra decir que Brittney est\u00e1 de buen humor\u2026 necesita tiempo y espacio para recuperarse”, dijo en la Casa Blanca.<\/p>\n\n\n\n
Griner fue detenida en un aeropuerto de Mosc\u00fa en febrero por posesi\u00f3n de aceite de cannabis y el mes pasado fue enviada a una colonia penal.<\/p>\n\n\n\n
La administraci\u00f3n Biden propuso un intercambio de prisioneros el pasado mes de julio, consciente de que Mosc\u00fa llevaba tiempo pidiendo la liberaci\u00f3n de Bout.<\/p>\n\n\n\n
El Ministerio de Asuntos Exteriores ruso confirm\u00f3 el canje y dijo que se hab\u00eda producido en el aeropuerto de Abu Dhabi. “El ciudadano ruso ha sido devuelto a su patria”, afirm\u00f3 en un comunicado, aunque se cree que todav\u00eda no ha llegado a suelo ruso.<\/p>\n\n\n\n
Las agencias de noticias rusas dijeron que a\u00fan estaba siendo trasladado en avi\u00f3n al aeropuerto de Vnukovo, cerca de Mosc\u00fa.<\/p>\n\n\n\n
Hablando en el Despacho Oval, la esposa de Griner, Cherelle, elogi\u00f3 los esfuerzos de la administraci\u00f3n Biden para lograr su liberaci\u00f3n: “Estoy aqu\u00ed de pie abrumada por las emociones”.<\/p>\n\n\n\n
Como parte del intercambio de prisioneros, el Presidente Biden firm\u00f3 la orden de liberaci\u00f3n de Bout, conmutando su pena de 25 a\u00f1os de c\u00e1rcel.<\/p>\n\n\n\n
Viktor Bout vendi\u00f3 armas a se\u00f1ores de la guerra y gobiernos deshonestos, convirti\u00e9ndose en uno de los hombres m\u00e1s buscados del mundo.<\/p>\n\n\n\n
Apodado el “mercader de la muerte” por el tr\u00e1fico de armas en los a\u00f1os posteriores a la ca\u00edda de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, las haza\u00f1as de este ruso inspiraron la pel\u00edcula de Hollywood de 2005 El se\u00f1or de la guerra, basada libremente en su vida.<\/p>\n\n\n\n
Su secreta carrera lleg\u00f3 a su fin gracias a una elaborada operaci\u00f3n de Estados Unidos en 2008, cuando fue detenido en un hotel de la capital tailandesa, Bangkok, para enfado del gobierno ruso.<\/p>\n\n\n\n
Fue extraditado dos a\u00f1os despu\u00e9s y ha pasado los \u00faltimos 12 a\u00f1os languideciendo en una c\u00e1rcel estadounidense por conspirar para apoyar a terroristas y asesinar a estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n
Las circunstancias de Bout dif\u00edcilmente podr\u00edan ser m\u00e1s diferentes de las de su hom\u00f3loga en el canje de prisioneros.<\/p>\n\n\n\n
Brittney Griner, de 31 a\u00f1os, es una de las deportistas m\u00e1s conocidas de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Durante la temporada de baloncesto estadounidense es la p\u00edvot estrella del Phoenix Mercury de la WNBA. Su \u00fanico motivo para volar a Mosc\u00fa era jugar en Rusia durante la temporada baja en Estados Unidos. En su juicio en Rusia declar\u00f3 que el aceite de cannabis encontrado en su bolso hab\u00eda sido un “error honesto”.<\/p>\n\n\n\n
En su tuit, el presidente Biden public\u00f3 una foto desde el Despacho Oval junto a Cherelle, la esposa de Griner.<\/p>\n\n\n\n
“Hace unos momentos habl\u00e9 con Brittney Griner. Est\u00e1 a salvo. Est\u00e1 en un avi\u00f3n. Est\u00e1 de camino a casa”, escribi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Cuando comenzaron las negociaciones para conseguir la liberaci\u00f3n de Griner durante el verano, Estados Unidos tambi\u00e9n dej\u00f3 claro que quer\u00eda que el ex marine Paul Whelan tambi\u00e9n fuera liberado. Sin embargo, Whelan, acusado por Rusia de espionaje, no form\u00f3 parte del intercambio de prisioneros.<\/p>\n\n\n\n
En su intervenci\u00f3n en el Despacho Oval, el Presidente Biden dijo que Rusia estaba tratando su caso de forma diferente al de Griner por razones totalmente ileg\u00edtimas. “Aunque todav\u00eda no hemos conseguido la liberaci\u00f3n de Paul, no nos hemos rendido; no nos rendiremos”, prometi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
El hermano de Whelan, David, elogi\u00f3 la liberaci\u00f3n de Griner y afirm\u00f3 que las autoridades estadounidenses hab\u00edan advertido a la familia con antelaci\u00f3n de que Paul Whelan no formaba parte del intercambio.<\/p>\n\n\n\n
“Est\u00e1 claro que el Gobierno estadounidense tiene que ser m\u00e1s firme”, dijo en un comunicado. “Si actores malos como Rusia van a atrapar a estadounidenses inocentes, EE.UU. necesita una respuesta m\u00e1s r\u00e1pida y directa”.<\/p>\n\n\n\n
El Presidente Biden inst\u00f3 a los estadounidenses a tomar precauciones antes de viajar al extranjero, advirti\u00e9ndoles del riesgo de ser detenidos injustamente por un gobierno extranjero.<\/p>\n