Joe Morgan, el popular m\u00e1nager de los Medias Rojas de Boston que gui\u00f3 al equipo de su ciudad natal a un par de t\u00edtulos de la Divisi\u00f3n Este de la Liga Americana, muri\u00f3. Ten\u00eda 95 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Los Medias Rojas anunciaron en un comunicado el domingo que Morgan falleci\u00f3 la noche del s\u00e1bado. El club fue informado por su hija, Catherine, manifest\u00f3 la portavoz del equipo Abby Murphy. No se proporcion\u00f3 m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u201cJoe Morgan ocupa un lugar especial en la historia de los Medias Rojas\u201d, expres\u00f3 en el comunicado el propietario principal John Henry. \u201cCuando asumi\u00f3 el mando en 1988, cambi\u00f3 el rumbo de una temporada y cre\u00f3 uno de los cap\u00edtulos m\u00e1s memorables en la historia de este club. Los dos t\u00edtulos divisionales que siguieron s\u00f3lo reforzaron un v\u00ednculo con los aficionados de los Medias Rojas que perdur\u00f3 por el resto de su vida. Extendemos nuestras m\u00e1s profundas condolencias a su familia y a todos quienes lo amaron\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Morgan disput\u00f3 88 juegos de Grandes Ligas como infielder con cinco equipos entre 1959 y 1964, y luego pas\u00f3 18 a\u00f1os en la organizaci\u00f3n de los Medias Rojas como m\u00e1nager, coach y scout entre 1974 y 1991.<\/p>\n\n\n\n
En el camino, dirigi\u00f3 a estrellas de Boston como Wade Boggs, Roger Clemens y Rich Gedman tanto en ligas menores como en Grandes Ligas. Morgan fue incorporado al Sal\u00f3n de la Fama del equipo en 2006.<\/p>\n\n\n\n
\n\u201cFue una gran parte de mi vida y se le extra\u00f1ar\u00e1\u201d, afirm\u00f3 Boggs, un antesalista miembro del Sal\u00f3n de la Fama. \u201cNo creo que recibiera suficiente reconocimiento por lo inteligente que era para el b\u00e9isbol. Se guiaba por corazonadas del b\u00e9isbol en lugar de estad\u00edsticas. Siempre ser\u00e1 uno de mis favoritos\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Morgan, quien naci\u00f3 en Walpole, Massachusetts, y asisti\u00f3 a Boston College, se convirti\u00f3 en coach de primera base de los Medias Rojas en 1985 y asumi\u00f3 como m\u00e1nager el 14 de julio de 1988.<\/p>\n\n\n\n
El equipo gan\u00f3 sus siguientes 12 juegos y 19 de 20 en camino a un t\u00edtulo divisional, antes de ser barrido en cuatro juegos por los Atl\u00e9ticos de Oakland en la Serie de Campeonato de la Liga Americana.<\/p>\n\n\n\n
\n\u201c\u2018Morgan Magic\u2019 es para siempre parte de la leyenda de los Medias Rojas\u201d, se\u00f1al\u00f3 el presidente del consejo del equipo, Tom Werner. \u201cJoe asumi\u00f3 en 1988 y le dio a Nueva Inglaterra un verano que nunca olvidar\u00eda\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Morgan condujo a los Medias Rojas a otra corona del Este de la Liga Americana en 1990, antes de que nuevamente fueran barridos por Oakland en la SCLA. Su etapa termin\u00f3 despu\u00e9s de la temporada de 1991 con marca de 301-262.<\/p>\n\n\n\n
\u201cJoe era un m\u00e1nager divertido para jugar con \u00e9l \u2014 siempre extremadamente positivo. Cuando no rend\u00edas bien, dec\u00eda: \u2018No te preocupes por eso. La pr\u00f3xima vez estar\u00e1s genial \u2014 \u00a1te lo garantizo!\u2019\u201d, cont\u00f3 Clemens, quien gan\u00f3 los primeros tres de sus siete premios Cy Young con Boston.<\/p>\n\n\n\n
\u201cY s\u00ed, cuando consigui\u00f3 el trabajo de m\u00e1nager, \u00a1trajo la magia! … \u00a1Gracias por todo, Joe!\u201d<\/p>\n\n\n\n
Antes de su ascenso al cuerpo t\u00e9cnico de Grandes Ligas de Boston en 1983 como scout, Morgan dirigi\u00f3 a los Medias Rojas de Pawtucket de Triple-A entre 1974 y 1982, convirti\u00e9ndose en el piloto con m\u00e1s tiempo en el cargo en la historia del club.<\/p>\n\n\n\n
Durante su etapa como jugador, Morgan firm\u00f3 con los Bravos de Boston en junio de 1952. Bate\u00f3 para .193 en las Grandes Ligas, con dos jonrones y 10 carreras impulsadas, con los Bravos de Milwaukee (1959), Atl\u00e9ticos de Kansas City (1959), Filis de Filadelfia (1960), Indios de Cleveland (1960-61) y Cardenales de San Luis (1964).<\/p>\n\n\n\n
Comenz\u00f3 a dirigir en ligas menores en 1966<\/h2>\n\n\n\n
\u201cJoe Morgan dirigi\u00f3 a los Medias Rojas durante algunos de mis a\u00f1os m\u00e1s formativos como aficionado\u201d, expres\u00f3 el presidente y director general de los Medias Rojas, Sam Kennedy. \u201cJoe nos hizo creer, y cuando vives eso de ni\u00f1o, se queda contigo. Tuve la fortuna de conocerlo m\u00e1s adelante en la vida y encontr\u00e9 a una persona a\u00fan mejor que el hombre de b\u00e9isbol al que hab\u00eda admirado. Lo extra\u00f1ar\u00e9 profundamente\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s de su hija Catherine, a Morgan le sobreviven sus hijos Joseph Jr., William y Barbara, seis nietos y cinco bisnietos, informaron los Medias Rojas.<\/p>\n